Art Cube South American Tour March 2010 Postponement

Sunday, January 31, 2010
Tags: Art Cube

Attention!

We are very displeased and sad to announce that the Art Cube South American Tour of March 2010 will be postponed to a later date because of the following fact:

BNQ, an events company from Brazil, has not fulfilled their part of the imposed contract by the producers J-Shock Team and Wow Rock. BNQ has not answered in a timely manner and defaulted on the agreement for the first outlay of the tour due to circumstances that BNQ can not control. Since BNQ has failed with the sworn deal, we will not allow Art Cube to continue with the tour.

A tour of international magnitude should be taken seriously for both the public and artists sake. Both sides of the tour management must fulfill their duties in good faith, or it will not happen. In light of this problem, we're announcing that J-Shock Team and Wow Rock are in negotiations again for a new tour later in the 2010 year.

Art Cube and the fans were highly anticipating this tour but J-Shock Team and Wow Rock will not realize an event without the absolute certainty that it will not be cancelled by the other party. We trusted in BNQ with the knowledge and work history of this company and with their signature in a legal contract, that we never imagined they would do something like this.

From now on, J-Shock Team is on the forefront for the realization of the next event.
For information about the cancellation, please contact BNQ company.

BNQ Events
CNPJ:09.535.177/0001-67
Site: http://www.bnq.com.br/
Contact: contato@bnq.com.br
Tel: 55+51+34384879


###

Spanish Version



¡Atención!

Estamos muy disgustados y tristes de anunciar que el arte de América del Sur Cube Tour de marzo de 2010 se aplazó a una fecha posterior debido al hecho siguiente:

BNQ, una empresa de eventos de Brasil, no ha cumplido su parte del contrato impuestas por los productores de equipo de J-Shock y Wow Rock. BNQ no ha respondido de manera oportuna y incumplido el acuerdo para el desembolso de primero de la gira debido a circunstancias que BNQ no puede controlar. Desde BNQ no ha logrado con el acuerdo bajo juramento, no vamos a permitir Art Cube para continuar con la gira.

Un recorrido de magnitud internacional debe ser tomado en serio tanto para el público y los artistas bien. Ambos lados de la Dirección del Tour, debe cumplir con sus deberes de buena fe, o no va a suceder. A la luz de este problema, estamos anunciando que el J-Shock y Equipo Wow Rock están en negociaciones de nuevo para una nueva gira más adelante en el año 2010.

Art Cube y los aficionados estaban ansiosamente esperando este viaje, pero J-Team Shock y Wow Rock no se dará cuenta de un evento con la certeza absoluta de que no serán canceladas por la otra parte. Tenemos confianza en BNQ con el conocimiento y la historia del trabajo de esta empresa y con su firma en un contrato legal, que nunca imaginé que haría algo como esto.

A partir de ahora, J-Shock Team está en la vanguardia para la realización del próximo evento.
Para obtener información acerca de la cancelación, por favor, póngase en contacto con BNQ empresa.

BNQ Eventos
CNPJ:09.535.177/0001-67
Site: http://www.bnq.com.br/
Contacto: contato@bnq.com.br
Tel para informaciones: 55+51+34384879


###

Portuguese Version



Atenção!

Estamos muito descontentes e tristes em anunciar que a Art Cube South American Tour de Março de 2010 será adiada para uma data posterior por causa do seguinte fato:

BNQ, uma empresa de eventos do Brasil, não cumpriu sua parte do contrato imposta pelos produtores J-Team Shock e Wow Rock. BNQ não respondeu em tempo hábil e de incumprimento do acordo para o primeiro desembolso da turnê devido a circunstâncias que BNQ não pode controlar. Desde BNQ não cumpriu com o acordo sob juramento, não vamos permitir Art Cube para continuar com a turnê.

Um tour de magnitude internacional deve ser levado a sério para o público e os artistas bem. Ambos os lados da gestão de turismo devem cumprir os seus deveres de boa fé, ou não vai acontecer. Em face deste problema, estamos anunciando que J-Shock Team e Wow Rock estão novamente em negociações para uma nova turnê no final do ano de 2010.

Art Cube e os fãs foram muito em antecipar esta turnê, mas a J-Shock Team e Wow Rock não realizará um evento sem a certeza absoluta que não vai ser cancelado pela outra parte. Nós confiamos na BNQ com o conhecimento de história do trabalho da empresa e com a sua assinatura em um contrato legal, que nunca imaginamos que fariam algo assim.

De agora em diante, J-Shock Team está na vanguarda para a realização do próximo evento.
Para informações sobre o cancelamento, por favor contactar empresa BNQ.

BNQ Eventos
CNPJ:09.535.177/0001-67
Site: http://www.bnq.com.br/
Contato: contato@bnq.com.br
Tel para informações: 55+51+34384879

Posted at 9:49PM by WOW ROCK | Permalink